This involves a non-invasive glucose measurement device and a process for determining blood glucose level in the human body using the device. In typical operation, the glucose measurement device is self-normalizing in that it does not employ an independent reference sample in its operation. The device uses attenuated total reflection (ATR) infrared spectroscopy. Preferably, the device is used on a fingertip and compares two specific regions of a measured infrared spectrum to determine the blood glucose level of the user. Clearly, this device is especially suitable for monitoring glucose levels in the human body, and is especially beneficial to users having diabetes mellitus. The device and procedure may be used for other analyte materials which exhibit unique mid-IR signatures of the type described herein and that are found in appropriate regions of the outer skin.

Ceci comporte un dispositif non envahissant de mesure de glucose et un procédé pour déterminer le niveau de glucose de sang dans le corps humain à l'aide du dispositif. Dans l'opération typique, le dispositif de mesure de glucose est art de l'auto-portrait-normalizing parce qu'il n'utilise pas un échantillon de référence indépendant dans son opération. Le dispositif emploie la spectroscopie infrarouge totale atténuée de la réflexion (ATR). De préférence, le dispositif est utilisé sur un bout du doigt et compare deux régions spécifiques d'un spectre infrarouge mesuré pour déterminer le niveau de glucose de sang de l'utilisateur. Clairement, ce dispositif est particulièrement approprié à surveiller des niveaux de glucose dans le corps humain, et est particulièrement salutaire aux utilisateurs ayant le mellitus de diabète. Le dispositif et le procédé peuvent être employés pour d'autres matériaux d'analyte qui montrent les signatures mi-IRES uniques du type décrit ci-dessus et cela sont trouvés dans des régions appropriées de la peau externe.