A method for evaluating an expression comprises issuing parallel requests to acquire a plurality of operands. If, upon receipt of a first subset of the operands, it is determined that a second subset of the operands is no longer required in respect of a particular time span, the request for the second subset cancelled for that particular time span. If one operand contains an error indication for a particular time span, the method continues with the request for the other operand for that particular time span, and returns an "error" for that particular time span only if the request for the other operand is not cancelled.

Μια μέθοδος για μια έκφραση περιλαμβάνει την έκδοση των παράλληλων αιτημάτων να αποκτηθεί μια πολλαπλότητα των τελεστέων. Εάν, επάνω στην παραλαβή ενός πρώτου υποσυνόλου των τελεστέων, καθορίζεται ότι ένα δεύτερο υποσύνολο των τελεστέων δεν απαιτείται πλέον για μια ιδιαίτερη χρονική έκταση, το αίτημα για το δεύτερο υποσύνολο που ακυρώνεται για εκείνη την ιδιαίτερη χρονική έκταση. Εάν ένας τελεστέος περιέχει μια ένδειξη λάθους για μια ιδιαίτερη χρονική έκταση, η μέθοδος συνεχίζεται με το αίτημα για τον άλλο τελεστέο για εκείνη την ιδιαίτερη χρονική έκταση, και επιστρέφει ένα "λάθοσ" για εκείνη την ιδιαίτερη χρονική έκταση μόνο εάν το αίτημα για τον άλλο τελεστέο δεν ακυρώνεται.