A method and apparatus for managing changes to computerized medical protocols is provided. Each change to a medical protocol results in a new binary file being generated. Each binary file associated with the protocol then has a version number, which may be divided into two parts: a major version number and a minor version number. The default is that major changes to the medical protocol result in an incremented major number while minor changes to the medical protocol result in an incremented minor number. At assignment time, the version of the medical protocol to be assigned is assumed to be the one with the highest major number. At execution time, the version of the medical protocol to be executed is assumed to be the one with the highest minor number. This allows for the constant modification of treatment protocols without interfering with the protocols of patients already receiving treatment.

Een methode en een apparaat om veranderingen in geautomatiseerde medische protocollen worden te beheren verstrekt. Elke verandering in een medisch protocol resulteert in een nieuw binair dossier dat wordt geproduceerd. Elk binair dossier verbonden aan het protocol dan heeft een versieaantal, dat in twee delen kan worden verdeeld: een belangrijk versieaantal en een minder belangrijk versieaantal. Het gebrek is dat de belangrijke veranderingen in het medische protocol in een verhoogd belangrijk aantal resulteren terwijl de minder belangrijke veranderingen in het medische protocol in een verhoogd minder belangrijk aantal resulteren. In taaktijd, wordt de versie van het medische toe te wijzen protocol verondersteld om te zijn met het hoogste belangrijkste aantal. In uitvoeringstijd, wordt de versie van het medische uit te voeren protocol verondersteld om te zijn met het hoogste minder belangrijke aantal. Dit staat voor de constante wijziging van behandelingsprotocollen toe zonder zich het mengen in de protocollen van patiënten die reeds behandeling ontvangen.