An information gathering facility is provided to gather information on a state of a computer system. The information gathering facility includes a dictionary file data structure having at least one inquiry which comprises at least one instruction to call a pre-existing executable on the computer system. The pre-existing executable is executed in response to processing of the at least one instruction and data is obtained from the executable. This data is used in accordance with the at least one instruction to derive a result to be included as part of the state information on the computer system.

Una información que recolecta la facilidad se proporciona a la información del frunce en un estado de un sistema informático. La información que recolecta la facilidad incluye una estructura de datos del archivo de diccionario que tiene por lo menos una investigación que abarque por lo menos una instrucción de llamar un ejecutable preexistente en el sistema informático. El ejecutable preexistente se ejecuta en respuesta al proceso de la por lo menos una instrucción y los datos se obtienen del ejecutable. Estos datos se utilizan de acuerdo con la por lo menos una instrucción de derivar un resultado que se incluirá como parte de la información del estado sobre el sistema informático.