A shade for screening part of reflected light from a light source is rotated between a low beam and a high beam positions providing a different amount of screened light. The beam switching device comprises a tension coil spring for elastically biasing the shade toward the low beam position and a solenoid constructed to press against the shade against the elastic biasing force of the tension coil spring so that the shade rotates to reach the high beam position. The solenoid is constructed to simply press against the shade. The beam switching device can be assembled to a reflector unit only by disposing the solenoid and the tension coil spring at predetermined positions, respectively.

Ein Farbton für Siebungteil reflektiertes Licht von einer Lichtquelle wird zwischen einen niedrigen Lichtstrahl und hohe Hauptkeulenrichtungen gedreht, die eine andere Menge aussortiertes Licht bereitstellen. Die Lichtstrahlschaltung Vorrichtung enthält eine Spannung Schraubenfeder für den Farbton in Richtung zur niedrigen Hauptkeulenrichtung und ein Solenoid elastisch beeinflussen, die konstruiert wird, um sich gegen den Farbton gegen die elastische beeinflussende Kraft der Spannung Schraubenfeder zu betätigen, damit der Farbton zur Reichweite die hohe Hauptkeulenrichtung dreht. Das Solenoid wird konstruiert, um gegen den Farbton einfach sich zu betätigen. Die Lichtstrahlschaltung Vorrichtung kann zu einer Reflektormaßeinheit zusammengebaut werden, nur indem man das Solenoid und die Spannung Schraubenfeder in vorbestimmten Positionen, beziehungsweise abschafft.