A retractable handle device includes one or more pairs of tubes slidably received in one or more pairs of conduits, and one or more sleeves engaged between the conduits and the tubes and each having a number of holes. One or more latches are secured to the tubes and each has a spring biased catch for selectively engaging with the holes of the sleeve and for micro-adjusting the tubes relative to the conduits and for allowing the tubes to be micro-adjusted relative to the conduits to different lengths. The latch may include two catches and two actuators received in a housing.

Un dispositivo retractable de la manija incluye unos o más pares de tubos recibidos slidably en unos o más pares de conductos, y unas o más mangas contratadas entre los conductos y los tubos y cada uno que tienen un número de agujeros. Unos o más cierres se aseguran a los tubos y cada uno tiene un retén predispuesto resorte para selectivamente enganchar con los agujeros de la manga y para micro-ajustar los tubos concerniente a los conductos y para permitir que los tubos micro-sean ajustados concerniente a los conductos a diversas longitudes. El cierre puede incluir dos retenes y dos actuadores recibidos en una cubierta.