Methods and apparatuses for electrically connecting a medical glucose monitor to a glucose sensor set, as well as for testing the operation of the glucose monitor, monitor cable and glucose sensor set are provided. In one embodiment, an electric cable comprises a cable member, a first connector and a second connector. The cable member in turn comprises at least one insulated conductor, a conductive shielding layer disposed around the at least one insulated conductor; and an insulating layer disposed around the conductive shielding layer. A glucose monitoring system test plug provides for a releasable electrical connection with the electric cable. In one embodiment, the test plug comprises a housing and a fitting affixed thereto which is adapted to electrically couple the test plug with the electric cable. The test plug further includes an electrical circuit that produces a signal that is read by the glucose monitor to test the operational performance of the glucose monitor and the electric cable when the test plug is coupled to the electric cable and when the electric cable is coupled to the glucose monitor.

Des méthodes et les appareils pour relier électriquement un moniteur médical de glucose à un ensemble de sonde de glucose, comme pour examiner l'opération du moniteur de glucose, du câble de moniteur et de l'ensemble de sonde de glucose sont fournis. Dans une incorporation, un câble électrique comporte un membre de câble, un premier connecteur et un deuxième connecteur. Le membre de câble comporte alternativement au moins un conducteur isolé, une couche d'armature conductrice disposée autour de l'au moins un conducteur isolé ; et une couche de isolation a disposé autour de la couche d'armature conductrice. Une prise d'essai de système de surveillance de glucose prévoit un raccordement électrique releasable avec le câble électrique. Dans une incorporation, la prise d'essai comporte un logement et un ajustage de précision apposé là-dessus qui est adapté à électriquement couple la prise d'essai avec le câble électrique. La prise d'essai autre inclut un circuit électrique qui produit un signal qui est lu par le moniteur de glucose pour examiner l'exécution opérationnelle du moniteur de glucose et du câble électrique quand la prise d'essai est couplée au câble électrique et quand le câble électrique est couplé au moniteur de glucose.