Flow cells and stationary-sample vessels (test tubes) are used sequentially in the same dual-function nuclear magnetic resonance (NMR) probe. The user can easily convert the probe between flow and stationary-sample configurations without removing the probe housing. Tapered guiding surfaces are provided for guiding stationary-sample vessels from above and flow cells from below to respective measurement positions. Sample flow connection tubing used during flow measurements is accommodated within the probe during stationary-sample measurements. The dual-function NMR probe is useful in continuous flow-through, stop-flow, and fixed-sample analysis applications, including applications that couple high-pressure liquid chromatography (HPLC) with nuclear magnetic resonance spectroscopy and applications for analyzing small quantities of stationary organic samples.

Le cellule di flusso ed i vasi del stazionario-campione (provette) sono utilizzati in sequenza nella stessa sonda (RMN) dual-function di risonanza magnetica nucleare. L'utente può convertire facilmente la sonda fra flusso e le configurazioni del stazionario-campione senza rimuovere l'alloggiamento della sonda. Le superfici guidanti affusolate sono fornite per i vasi guidanti del stazionario-campione cellule di flusso e dalle suddette da sotto alle posizioni rispettive di misura. La tubazione del collegamento di flusso del campione utilizzata durante le misure di flusso è accomodata all'interno della sonda durante le misure del stazionario-campione. La sonda RMN dual-function è utile in continuo flu-attraverso, arrest-fluisce ed applicazioni di analisi del fisso-campione, compreso le applicazioni che coppia la cromatografia a fase mobile liquida ad alta pressione (HPLC) con la spettroscopia di risonanza magnetica nucleare e le domande di analizzare le piccole quantità di campioni organici stazionari.