A hydrostatic working device for taking samples from the bottom of the sea. The working device has an outer tube (1), the cylinder tube (1), the cylinder tube with lead-through (5 and 7), and an inner tube (2), the sampling tube with a piston, whereby the space between the outer tube (1) and the inner tube (2), with the piston at the upper end, constitutes a low pressure chamber (29) filled by air under a moderate pressure, in order to keep the sampling tube (2) in an upper position until the valve opens for a working stroke. When the working device is used as a corer the sampling tube is at its lower end equipped with a catcher (4). When the tool is used as a CPT the lead-throughs (5 and 7) are replaced by (20 and 40) and the piston (3) with a piston (19), and the sampler tube (2) is replaced by a probe, and a choke valve (14) is replaced by a pressure compensated volumetric flow valve (39).

Eine hydrostatische Arbeitsvorrichtung für das Nehmen der Proben von der Unterseite des Meeres. Die Arbeitsvorrichtung hat einen äußeren Schlauch (1), der Zylinderschlauch (1), der Zylinderschlauch mit führen-durch (5 und 7) und ein innerer Schlauch (2), der Musterstückschlauch mit einem Kolben, hingegen der Raum zwischen dem äußeren Schlauch (1) und dem inneren Schlauch (2), mit dem Kolben am oberen Ende, einen Niederdruckraum festsetzt (29), der auf dem Luftweg unter einen gemäßigten Druck gefüllt wird, zwecks den Musterstückschlauch (2) in einer oberen Position halten, bis das Ventil für einen Arbeitsanschlag sich öffnet. Wenn die Arbeitsvorrichtung benutzt wird, während ein corer der Musterstückschlauch an seinem untereren Ende ist, rüstete sich mit einem Fangfederblech (4) aus. Wenn das Werkzeug benutzt wird, während ein CPT führen-throughs (5 und 7) vorbei (20 und 40) ersetzt werden und der Kolben (3) mit einem Kolben (19), und der Probeflascheschlauch (2) wird durch eine Prüfspitze ersetzt, und ein Drosselklappe Ventil (14) wird durch ein Druck ausgeglichenes volumetrisches Strömungsventil (39) ersetzt.