An image-blur correcting viewing-optical system including an objective optical system, an image-erecting optical system and an eyepiece optical system. The objective optical system includes an image-blur correcting lens element which is driven in a direction perpendicular to the optical axis, and the image-blur correcting lens element satisfies the following condition: 1 mm.ltoreq..phi.-.phi.0.ltoreq.3 mm (1) wherein .phi. designates a mechanical diameter of the image-blur correcting lens element; and .phi.0 designates the diameter of an axial open aperture of the first surface of the image-blur correcting lens element.

Image-brouillez corriger le système visionnement-optique comprenant un système optique objectif, un système optique d'image-érection et un système optique d'oculaire. Le système optique objectif inclut image-brouillent corriger l'élément d'objectif qui est conduit dans une perpendiculaire de direction à l'axe optique, et image-brouillez corriger l'élément d'objectif satisfait la condition suivante : 1 mm.ltoreq..phi.-.phi.0.ltoreq.3 le millimètre (1) où le phi. indique un diamètre mécanique de image-brouille corriger l'élément d'objectif ; et le phi.0 indique le diamètre d'une ouverture ouverte axiale de la première surface du image-brouillent corriger l'élément d'objectif.