A head restraint system is provided for a driver of a racecar. The system includes a helmet for receiving the driver's head, and first and second energy dissipating extendable restraining lanyards for connecting the helmet to a structural member of the racecar. The system preferably includes a quick connect apparatus for allowing the driver to easily escape from the head restraint system. The system preferably includes a rotatable connector which allows the driver to rotate his head left and right so that his lateral vision will not be impeded by the head restraint system.

Головная система ограничения обеспечена для водителя racecar. Система вклюает шлем для получать головку водителя, и сперва и вторую энергию рассеивая extendable задерживая талрепы для соединять шлем к элементу конструкции racecar. Система предпочтительн вклюает быстро подключает приборы для позволять водителю легко избеубежать от головной системы ограничения. Система предпочтительн вклюает ротатабельный разъем позволяет водителю повернуть его головку left and right так НОП его боковое зрение не будет воспрепятствовано головной системой ограничения.