Low concentrations of substances dissolved in liquids are detected by coupling analysis/excitation light into the liquid core of an optical waveguide in the form of a capillary. When the substance of interest is to be excited to cause the emission of fluorescent light, the excitation light is transversely coupled into the hollow core of the waveguide and the generated fluorescent light is kept in the optical path of the waveguide for as long as possible. The invention also contemplates the use, in either an absorption or fluorescence mode, of specially treated fused silica fibers to deliver analysis/excitation light with very short wavelengths into the liquid core of an optical waveguide.

Низкая концентрация веществ растворенных в жидкостях обнаружена путем соединять свет analysis/excitation в жидкостный сердечник оптически волновода in the form of капилляр. Когда вещество интереса должно быть возбуженным причинить излучение дневного света, свет возбуждения поперечно соединен в полый сердечник волновода и произведенный дневной свет сдержан в оптически курсе волновода для как можно длиной. Вымысел также предусматривает пользу, в или абсорбцие или режиме флуоресцирования, специально обработанных сплавленных волокон кремнезема поставить свет analysis/excitation с очень скоро длинами волны в жидкостный сердечник оптически волновода.