A transparent shield is provided for a blackjack or other card table for use by a dealer and players for playing a card game, the shield having a closed front face and an open rear face for providing a space above the table accessible by the dealer for dealing the cards but denying access to the players, thereby preventing marking of the playing cards.

Een transparant schild wordt verstrekt voor een blackjack of andere kaartlijst voor gebruik door een handelaar en spelers voor het spelen van een kaartspel, het schild dat een gesloten voorgezicht en een open achtergezicht voor het verstrekken van een ruimte boven de toegankelijke lijst door de handelaar voor het behandelen van de kaarten maar het ontkennen van toegang tot de spelers heeft, daardoor verhinderend het merken van de het spelen kaarten.