A hardened subminiature telemetry and sensor system for a ballistic projectile having a radome, antenna, steel insert, S-band transmitter circuit board, data recorder, sensor or measurement device and battery. The entire assembly is contained in such a way that the assembly can be threaded into the existing tracer well of a kinetic energy projectile.

Un sistema endurecido de la telemetría y del sensor del subminiature para un proyectil balístico que tiene una cúpula protectora de la antena, una antena, un relleno de acero, un tablero de circuito del transmisor de la S-venda, un registrador de datos, un sensor o un dispositivo y una batería de la medida. Contienen a la asamblea entera de una manera tal que la asamblea pueda ser roscada en el trazalíneas existente bien de un proyectil cinético de la energía.