Emulsifier-free cosmetic or dermatological preparations, which are finely dispersed systems of the water-in-oil type, comprising 1. an oil phase, 2. an aqueous phase and 3. one or more type of micronized, inorganic pigments which a) have an average particle size of less than 200 nm, and whose particles b) have both hydrophilic and lipophilic properties, i.e. have an amphiphilic character, and thus position themselves at the water/oil interface, and which c) are selected from the group consisting of metal oxides, which d) are optionally coated on the surface and also optionally comprising further cosmetic or pharmaceutical auxiliaries, additives and/or active substances.

Οι γαλακτωματοποιητής-ελεύθερες καλλυντικές ή δερματολογικές προετοιμασίες, που είναι λεπτά διασκορπισμένα συστήματα του τύπου ύδωρ-$$$-ΛΑΔΙΟΎ, που περιλαμβάνει 1. μια φάση πετρελαίου, 2. μια υδάτινη φάση και 3. ένα ή περισσότερα τύπος micronized, ανόργανων χρωστικών ουσιών που α) έχει ένα μέσο μέγεθος μορίων λιγότερο από 200 NM, και τα των οποίων μόρια β) έχουν και τις υδρόφιλες και λιπόφιλες ιδιότητες, δηλ. έχουν έναν αμφίφυλο χαρακτήρα, και τοποθετούνται έτσι στη διεπαφή ύδατος/ελαίου, και που γ) επιλέγεται από την ομάδα που αποτελείται από τα μεταλλικά οξείδια, τα οποία Δ) είναι προαιρετικά ντυμένο στην επιφάνεια και επίσης προαιρετικά συμπερίληψη των περαιτέρω καλλυντικών ή φαρμακευτικών βοηθών, των πρόσθετων ουσιών ή/και των ενεργών ουσιών.