A toy vehicle that is battery powered and driven by an electric motor mounted on the vehicle. The toy vehicle is designed for high and low speed operation in both a two-wheel drive mode and a four-wheel drive mode, as well as having a free wheel mode where the wheels are not in driving engagement with the electric motor. Thus the toy vehicle has at least five operating modes: 1) a higher speed two-wheel drive mode; 2) a lower speed two-wheel drive mode; 3) a higher speed four-wheel drive mode; 4) a lower speed four-wheel drive mode; and 5) a free wheel mode. Providing the toy vehicle with all of these operating modes makes the vehicle more interesting to children. In addition, the front end of the toy vehicle is designed to light up thereby increasing the visual appeal of the vehicle, especially for children. Further, the toy vehicle employs a unique electrical connection between the battery and the electric motor that does not require soldering or wiring, thereby simplifying assembly of the vehicle. Furthermore, a light bulb associated with the vehicle is electrically wired to the battery using clips, thereby eliminating the use of soldering.

Um veículo do brinquedo que fosse bateria powered e dirigida por um motor elétrico montou no veículo. O veículo do brinquedo é projetado para a operação elevada e baixa da velocidade em uma modalidade da movimentação da dois-roda e em uma modalidade da movimentação four-wheel, as.well.as ter uma modalidade livre da roda onde as rodas não estejam em dirigir o acoplamento com o motor elétrico. Assim o veículo do brinquedo tem ao menos cinco modalidades operando-se: 1) uma modalidade mais elevada da movimentação da dois-roda da velocidade; 2) uma modalidade mais baixa da movimentação da dois-roda da velocidade; 3) uma modalidade mais elevada da movimentação four-wheel da velocidade; 4) uma modalidade mais baixa da movimentação four-wheel da velocidade; e 5) uma modalidade livre da roda. Fornecer o veículo do brinquedo com as todas estas modalidades operando-se faz o veículo mais interessante às crianças. Além, a extremidade dianteira do veículo do brinquedo é projetada iluminar acima desse modo o aumento da apelação visual do veículo, especial para crianças. Mais mais, o veículo do brinquedo emprega uma conexão elétrica original entre a bateria e o motor elétrico que não requer a solda ou wiring, simplificando desse modo o conjunto do veículo. Além disso, um bulbo claro associado com o veículo wired eletricamente à bateria usando os grampos, eliminando desse modo o uso da solda.