A crankshaft directly connected to an electric motor and operably connected
to a drive load is supported at two locations with bearings that are
respectively subject to different amount of bearing loads. A resilient
member is interposed between the inner race of one or both of the bearings
and the crankshaft for applying an axial pre-load to the bearings. The
weight of the crankshaft and the rotor, and/or a magnetic attractive force
generated in the electric motor is/are applied to the bearing as an axial
pre-load in addition to the pre-load by the resilient member.
Un vilebrequin directement relié à un moteur électrique et operably relié à une charge d'entraînement est soutenu à deux endroits avec les roulements qui sont sujets respectivement à la quantité différente de charges de roulement. Un membre résilient est interposé entre la course intérieure d'une ou toutes les deux les roulements et vilebrequin pour appliquer une charge initiale axiale aux roulements. Le poids du vilebrequin et du rotor, et/ou une force attrayante magnétique produite dans le moteur électrique sont appliqués au roulement comme charge initiale axiale en plus de la charge initiale par le membre résilient.