A reproduction machine has one or more of the following functions: electronic printer, copier, facsimile machine, or optical scanner. A customizable control panel allows functional upgradability of image printing machine. The machine is upgradable to include any of the functions it does not already posses or enhancements thereof. The customizable control panel is preferably employed in an electrostatographic machine. The control panel is upgradable to a different interchangeable control panel by replacement with a different panel or by the addition of a further user interface panel module. A process provides for upgrading a reproduction machine having one or more of the following functions: electronic printer, copier, facsimile machine, or optical scanner, to include any or all of such functions it does not already posses.

Una máquina de la reproducción tiene una o más de las funciones siguientes: impresora electrónica, copiadora, máquina del facsímil, o explorador óptico. Un panel de control customizable permite la aumentabilidad funcional de la máquina de impresión de la imagen. La máquina es upgradable incluir cualesquiera de las funciones que no lo hace ya los posses o los realces de eso. El panel de control customizable se emplea preferiblemente en una máquina electrostatographic. El panel de control es upgradable a un diverso panel de control permutable por el reemplazo con un diverso panel o por la adición de otro módulo del panel del interfaz utilizador. Un proceso preve aumentar una máquina de la reproducción que tiene una o más de las funciones siguientes: impresora electrónica, copiadora, máquina del facsímil, o explorador óptico, incluir cualesquiera o todas tales funciones no ya los posses.