A quenching apparatus and a method for hardening steel parts is disclosed. The method optimizes cooling conditions preventing the occurrence of film boiling and the "self-regulated thermal process" while optimizing the depth of the hardened layer and providing increased strength for the steel part. The optimum depth of hardening is considered to be when the surface compressive stresses on the part are at their maximum value and depth. In addition, "maximum" steel strength is achieved when the cooling rate of the part is above a certain minimum level. However, additional strengthening of the part occurs when the rate of cooling avoids both film boiling and subsequent nucleate boiling, and cooling of the part proceeds directly into the convection cooling process. At the end of the quenching process, some steel parts may benefit from isothermal cooling in air, i.e., self tempering. The method causes additional strengthening of the steel part and the achievement of maximum surface compressive stresses resulting in increased service life for the part.

Показаны гася прибор и метод для твердеть стальные части. Метод оптимизирует охлаждая условия предотвращая возникновение кипеть пленки и "собственн-otregulirovanny1 термально процесса" пока оптимизирующ глубину затвердетого слоя и обеспечивающ увеличенную прочность для стальной части. Рассмотрены, что будет оптимальная глубина твердеть когда поверхностные давления при сжатии на части на их максимальном значении и глубине. In addition, "максимальная" стальная прочность достигана когда охлаждая тариф части над некоторым минимальным уровнем. Однако, дополнительный усиливать части происходит когда тариф охлаждать избегает и пленки кипя и затем nucleate кипя, и охлаждать части продолжает сразу в процесс конвекции охлаждая. На конце гася процесса, некоторые стальные части могут помочь от изотермический охлаждать в воздухе, т.е., закалять собственной личности. Метод причиняет дополнительный усиливать стальной части и достижения максимальных поверхностных давлений при сжатии resulting in увеличенные ресурсы для части.