The invention relates to a device for injecting material in the form of a suspension into a cavity. The device comprises an injection tube for injecting the material, the tube having a coupling first end and a second end that is open; a coupling has a cylindrical portion provided with an axial bore having a coupling first end for coupling to the first end of the tube, and a second end, said coupling further comprising a radial stub for coupling to a feed pipe for feeding material in suspension; a vent hose is engaged in the said tube and in the coupling, the hose having a first end projecting from the second end of the tube and a second end that projects from the second end of the coupling; and a sealing piece for establishing sealing between the second end of the coupling and the outside wall of said hose.

L'invenzione riguarda un dispositivo per l'iniezione del materiale sotto forma d'una sospensione in una cavità. Il dispositivo contiene un tubo dell'iniezione per l'iniezione del materiale, il tubo che ha una prima estremità dell'accoppiamento e una seconda estremità che è aperta; un accoppiamento ha una parte cilindrica fornita di un foro assiale che ha una prima estremità dell'accoppiamento per la coppia alla prima estremità del tubo e una seconda estremità, accoppiamento detto che comprendente inoltre un albero mozzo radiale per la coppia ad un tubo d'alimentazione per materiale d'alimentazione nella sospensione; un tubo flessibile dello sfiato è agganciato nel tubo detto e nell'accoppiamento, il tubo flessibile che ha una prima estremità proiettarsi dalla seconda estremità del tubo e da una seconda estremità quella i progetti dalla seconda estremità dell'accoppiamento; e una parte di sealing per la stabilizzazione del sealing fra la seconda estremità dell'accoppiamento e la parete esterna del tubo flessibile detto.