A system for safely irrigating nasal and sinus cavities using a portable and reusable device which can be conveniently coupled to a fluid container, wherein the system includes an adapter end for coupling to the fluid container, an insertion end which directs fluid from the fluid container into the nasal and sinus cavities while preventing damage thereto by preventing insertion of the insertion end into the nasal cavities beyond a predetermined length, and a curved section of tubing which is coupled to the adapter end and the insertion end, wherein the curved section of tubing makes the user hold the fluid container in a correct position for directing solution from the fluid container into the nasal and sinus cavities.

Un sistema para con seguridad irrigar nasal y cavidades del sino usando un dispositivo portable y reutilizable que se puede juntar convenientemente a un envase flúido, en donde el sistema incluye un extremo del adaptador para juntarse al envase flúido, un extremo de la inserción que dirige el líquido del envase flúido en las cavidades nasales y del sino mientras que previene daño además previniendo la inserción de la inserción termina en las cavidades nasales más allá de una longitud predeterminada, y una sección curvada de la tubería que se junta al extremo del adaptador y al extremo de la inserción, en donde la sección curvada de la tubería hace que el usuario sostiene el envase flúido en una posición correcta para dirigir la solución del envase flúido en el nasal y cavidades del sino.