The fixing device is intended for a roller of the type comprising a pulley mounted on a rolling-bearing device comprising a row of rolling elements arranged between a ball race provided on an outer ring integral with the pulley and a ball race provided on an inner ring. The device comprises a screw comprising a cylindrical rod and, at one end of the cylindrical rod, a head provided with a rotary-drive. The device comprises a sleeve arranged on the screw, said sleeve comprising a gripping surface for fixing on the inner ring of the rolling bearing and leaktight seal interacting with a turning part of the roller.

O dispositivo reparando é pretendido para um rolo do tipo que compreende uma polia montada em um dispositivo do rolling-rolamento que compreende uma fileira dos elementos do rolling arranjados entre uma raça de esfera fornecida em uma integral exterior do anel com a polia e uma raça de esfera fornecida em um anel interno. O dispositivo compreende um parafuso que compreende uma haste cilíndrica e, em uma extremidade da haste cilíndrica, uma cabeça fornecida com giratório-dirige. O dispositivo compreende uma luva arranjada no parafuso, luva dita que compreende uma superfície emocionante para reparar no anel interno do rolamento do rolling e do selo leaktight que interagem com uma peça de giro do rolo.