A system for conveying information to an underwater diver wearing a mask. The information is conveyed via a field of view display system which either superimposes the information onto the field of view of the diver or places the information within a glance of the diver. Included are sensors for measuring the pressure in the dive tanks, for sensing the depth of the diver, and for sensing the ambient temperature of the surrounding environment. A microcomputer interprets the information to provide advice such as safe assent rates. The display desirably includes a visual array for providing a visually perceptible representation of the information conveyed by the display signal as well as an optical arrangement for placing an image of the visual array at a long focus distance in relation to the eye of the diver and for magnifying the actual image of the visual array.

Un sistema per il trasporto delle informazioni ad un tuffatore subacqueo che porta una mascherina. Le informazioni sono trasportate via un campo di il sistema di visualizzazione di visibilità che sovrappone le informazioni sul campo di visibilità del tuffatore o dispone le informazioni all'interno di un'occhiata del tuffatore. Inclusi sono i sensori per la misurazione della pressione nei carri armati di tuffo, per il rilevamento della profondità del tuffatore e per il rilevamento della temperatura ambientale dell'ambiente circostante. Un microcomputer interpreta le informazioni per fornire il consiglio quali i tassi sicuri di approvazione. L'esposizione preferibilmente include un allineamento visivo per fornire una rappresentazione visivamente percettibile delle informazioni trasportate dal segnale dell'esposizione come pure una disposizione ottica per la disposizione dell'immagine dell'allineamento visivo ad una distanza lunga del fuoco rispetto all'occhio del tuffatore e per l'ingrandimento dell'immagine reale dell'allineamento visivo.