A fixing device for fixing toner images onto a recording medium comprises an endless fixing member urged into contact with an endless counter member to form a fixing nip there between through which the recording medium passes. A cleaning roller has a surface in contact with the fixing member downstream of the fixing nip, the surface carrying a layer of tacky cleaning material. A controllable applicator unit continuously provides fresh cleaning material to the cleaning roller. A spindle contacts the cleaning roller surface for transporting the fresh cleaning material from the applicator unit across the roller and for transporting the contaminated tacky cleaning material towards an edge of the cleaning roller. Improved removal of debris is thereby possible.

Eine regelnvorrichtung für das Reparieren von von Tonerbildern auf ein Aufnahmemittel enthält ein endloses regelnmitglied, das in Kontakt mit einem endlosen Gegenmitglied gedrängt wird, dort zu bilden eine regelnklemmstelle zwischen durch, welches das Aufnahmemittel führt. Eine Reinigung Rolle hat eine Oberfläche in Verbindung mit dem regelnmitglied hinter der regelnklemmstelle, die Oberfläche, die eine Schicht klebriges Putzmittel trägt. Eine kontrollierbare Applikator Maßeinheit stellt ununterbrochen frisches Putzmittel zur Reinigung Rolle zur Verfügung. Eine Spindel tritt mit der Reinigung Rolle Oberfläche für das Transportieren des frischen Putzmittels von der Applikator Maßeinheit über der Rolle und für das Transportieren des verschmutzten klebrigen Putzmittels in Richtung zu einem Rand der Reinigung Rolle in Verbindung. Verbesserter Abbau des Rückstands ist dadurch möglich.