Disclosed is a Mushroom-shaped light guide for a homogeneous illumination of a circular scale of a motor vehicle operating device by means of a light source (LED) arranged opposite a light input surface of a mushroom-shaped cone, wherein a light input surface has a cylindrical recess, and edge of which is rounded off in a circle with a radius R between a lateral surface and an axial surface, and a base of which is provided in a form of a ball surface which projects centrally, whereby the mushroom-shaped cone has a conical end section. This produces an increased parallel alignment of the light beams, which effects an improved illumination of the dial.

Αποκαλύπτεται ένας μανιτάρι-διαμορφωμένος ελαφρύς οδηγός για έναν ομοιογενή φωτισμό μιας κυκλικής κλίμακας μιας λειτουργούσας συσκευής μηχανοκίνητων οχημάτων με τη βοήθεια μιας πηγής φωτός (οδηγήσεις) που τακτοποιείται απέναντι από μια ελαφριά επιφάνεια εισαγωγής ενός μανιτάρι-διαμορφωμένου κώνου, όπου μια ελαφριά επιφάνεια εισαγωγής έχει μια κυλινδρική κοιλότητα, και την άκρη του οποίου στρογγυλεύεται μακριά σε έναν κύκλο με μια ακτίνα ρ μεταξύ μιας πλευρικής επιφάνειας και μιας αξονικής επιφάνειας, και μια βάση των οποίων παρέχεται σε μια μορφή μιας επιφάνειας σφαιρών που προγράμματα κεντρικά, με το οποίο ο μανιτάρι-διαμορφωμένος κώνος έχει ένα κωνικό τμήμα τελών. Αυτό παράγει μια αυξανόμενη παράλληλη ευθυγράμμιση των ελαφριών ακτίνων, η οποία επηρεάζει έναν βελτιωμένο φωτισμό του πίνακα.