A multi electrode and needle injection device for identifying and treating muscle pain using two simultaneous electrode EMG recordings to locate an active trigger point. The two electrodes are displaced so that one electrode detects EMG activity at the trigger point and the other detects EMG activity adjacent to the trigger point, within the same muscle. The combination of the electrodes with a drug delivery system allows the user to inject a medication locally at the trigger point to block the trigger point activity and reduce or eliminate muscle pain. The electrodes are on a hypodermic needle. The needle is used to both facilitate the location of the trigger points, and for treatment, by injecting a drug into the trigger points.

Μια πολυ συσκευή εγχύσεων ηλεκτροδίων και βελόνων για και τον πόνο μυών που χρησιμοποιεί δύο ταυτόχρονες καταγραφές ηλεκτροδίων EMG για να εντοπίσει ένα ενεργό σημείο ώθησης. Τα δύο ηλεκτρόδια μετατοπίζονται έτσι ώστε ένα ηλεκτρόδιο ανιχνεύει τη δραστηριότητα EMG στο σημείο ώθησης και άλλο ανιχνεύει τη δραστηριότητα EMG δίπλα στο σημείο ώθησης, μέσα στον ίδιο μυ. Ο συνδυασμός των ηλεκτροδίων με ένα σύστημα παράδοσης φαρμάκων επιτρέπει στο χρήστη για να εγχύσει ένα φάρμακο τοπικά στο σημείο ώθησης για να εμποδίσει τη δραστηριότητα σημείου ώθησης και να μειώσει ή να αποβάλει τον πόνο μυών. Τα ηλεκτρόδια είναι σε μια υποδερμική βελόνα. Η βελόνα χρησιμοποιείται για και να διευκολύνει τη θέση των σημείων ώθησης, και για την επεξεργασία, με την έγχυση ενός φαρμάκου στα σημεία ώθησης.