A method of coating an inner face of a weapon barrel with a coating
material includes the following steps: introducing the coating material as
a component in sheet or foil form into the weapon barrel; positioning the
component in the weapon barrel such that a first face of the component is
oriented toward the inner face of the barrel and a second face of the
component is oriented away from the inner face of the barrel; maintaining
an annular clearance between the inner face of the barrel and the
component; providing the second face of the component with an explosive;
and detonating the explosive for hurling the coating material of the
component against the inner face of the barrel for effecting a cold
welding between the coating material and the inner face of the barrel.
Un metodo di ricoprire una faccia interna di un barilotto dell'arma di materiale ricoprente include i seguenti punti: introducendo il materiale ricoprente come componente in foglio o sventi la forma nel barilotto dell'arma; posizionando il componente nel barilotto dell'arma tale che una prima faccia del componente è orientata verso la faccia interna del barilotto e una seconda faccia del componente è orientato via dalla faccia interna del barilotto; effettuare uno spazio anulare fra la faccia interna del barilotto ed il componente; fornendo alla seconda faccia del componente un esplosivo; e facendo esplodere l'esplosivo per il lancio del materiale ricoprente del componente contro la faccia interna del barilotto per effettuare una saldatura a freddo fra il materiale ricoprente e la faccia interna del barilotto.