A method for producing esters and carboxylic acids from lower alkyl alcohols, ethers, esters and ester-alcohol reactant mixtures and includes the step of contacting a vaporous mixture of the reactants, carbon monoxide and a halide with a supported catalyst under vapor-phase carbonylation conditions. The catalyst includes iridium and a second metal selected from group 5 (vanadium, niobium, tantalum) metals of the periodic table of elements. Desirably, the iridium and secondary metal are deposited on activated carbon as a support material. In a preferred aspect of the invention, the vapor phase carbonylation process is useful for preparing acetic acid, methyl acetate or a mixture thereof.

Une méthode pour produire des esters et des acides carboxyliques à partir des alcools, des éthers, des esters et des mélanges alkyliques inférieurs de réactif d'ester-alcool et inclut l'étape d'entrer en contact avec un mélange vaporeux des réactifs, d'oxyde de carbone et d'un halogénure avec un catalyseur soutenu dans des conditions de carbonylation de vapeur-phase. Le catalyseur inclut l'iridium et un deuxième métal choisi parmi des métaux du groupe 5 (vanadium, niobium, tantale) de la table périodique des éléments. De préférence, l'iridium et le métal secondaire sont déposés sur le charbon actif comme matériel de support. Dans un aspect préféré de l'invention, le processus de carbonylation de phase de vapeur est utile pour préparer l'acide acétique, l'acétate méthylique ou un mélange.