For producing three effluents which are respectively rich in straight chain paraffins, in mono-branched paraffins, and in di-branched and tri-branched paraffins possibly with naphthenic and/or aromatic compounds, from C5-C8 cuts or intermediate cuts (C5-C7, C6-C8, C7-C8, C6-C7, C7 or C8), comprising paraffinic and possibly naphthenic and/or aromatic hydrocarbons, and in some cases olefinic hydrocarbons, a chromatographic separation process uses a separation zone operating by adsorption. The process of the invention is of particular application when coupled with a hydro-isomerization process, which selectively recycles straight chain and mono-branched paraffins, necessary for paraffins containing at least 7 carbon atoms.

Para producir tres efluentes que sean respectivamente ricos en cadena recta parafinen, en mono-ramificado parafinen, y en di-ramificado y tri-ramificado parafina posiblemente con los compuestos naphthenic y/o aromáticos, de C5-C8 corta o los cortes del intermedio (C5-C7, C6-C8, C7-C8, C6-C7, C7 o C8), las hidrocarburos paraffinic y posiblemente naphthenic y/o aromáticas el abarcar, y en hidrocarburos olefinic de algunos casos, un proceso cromatográfico de la separación utiliza una zona de la separación que funciona por la adsorción. El proceso de la invención está de uso particular cuando está juntado con un proceso de la hidra'ulico-isomerizacio'n, que recicla selectivamente la cadena recta y mono-ramificado parafina, necesario para parafina contener por lo menos 7 átomos de carbón.