A load absorbing apparatus for use in protective equipment in which a resilient bag containing fluid under pressure is disposed in a position subject to loads and a reservoir of elastomeric material which is expandable from an initial position with a minimum volume to a loaded position with an increased volume which is positioned in spaced relation to said position subject to loads. The resilient bag and reservoir are connected in fluid communication so that loads imposed on the bag force fluid from the bag to the reservoir where the energy is dissipated. After the load is removed from the resilient bag, the reservoir returns to its original shape to return the fluid to the resilient bag. The protective equipment incorporating the load absorbing apparatus can be in the form of a helmet with a relatively rigid shell or a body protected pad having a flexible outer cover.

Um instrumento absorvente da carga para o uso no equipamento protetor em que um saco resilient que contem o líquido sob a pressão é disposto em um assunto da posição às cargas e em um reservatório do material elastomeric que é expansível de uma posição inicial com um volume mínimo a uma posição carregada com um volume aumentado que seja posicionado na relação espaçada a assunto dito da posição às cargas. O saco e o reservatório resilient são conectados em uma comunicação fluida de modo que as cargas imponham no líquido da força do saco do saco ao reservatório onde a energia é dissipada. Depois que a carga é removida do saco resilient, o reservatório retorna a sua forma original para retornar o líquido ao saco resilient. O equipamento protetor que incorpora o instrumento absorvente da carga pode estar no formulário de um capacete com um escudo relativamente rígido ou uma almofada protegida corpo que têm uma tampa exterior flexível.