Rolling stock is transported in a transporting device from a front roll stand to a rear roll stand. Between the roll stands, the rolling stock carries out an oscillation transverse to the transporting direction. At least one characteristic property, amplitude or frequency, of the oscillation is determined quantitatively and, from this determination, a tension or compression, existing in the rolling stock between the roll stands is determined. One of the roll stands is readjusted in such a manner, that a desired tension is built up in the rolling stock between the roll stands.

Walzgut wird in eine transportierende Vorrichtung von einem vorderen Rollenstandplatz zu einem hinteren Rollenstandplatz transportiert. Zwischen den Rollenstandplätzen führt das Walzgut eine Pendelbewegung durch, die zur transportierenden Richtung quer ist. Mindestens wird eine charakteristische Eigenschaft, Umfang oder Frequenz, der Pendelbewegung quantitativ festgestellt und, von dieser Ermittlung, wird eine Spannung oder eine Kompression, bestehend im Walzgut zwischen den Rollenstandplätzen festgestellt. Einer der Rollenstandplätze wird in solch einer Weise, die nachreguliert, die eine gewünschte Spannung im Walzgut zwischen den Rollenstandplätzen aufgebaut wird.