Method for the removable sealing of a component housing, and apparatus to practice the method using an elastic or conformable sealing band. The present invention teaches a sealing band, preferably elastic, to apply a horizontal seal to the horizontal seam defined by vertically assembled component case elements. The seal is maintained in position over the seam by an alignment element disposed on at least one of the seal and the case. The sealing band is rendered electrically conductive by admixing therewith a conductive material, or by plating thereon a conductive coating. A retaining element may be further added to at least one of the sealing band and the case to minimize tampering with the sealing band once installed.

Methode für die entfernbare Dichtung eines Teilgehäuses und des Apparates, zum der Methode mit einem elastischen oder conformable Dichtung Band zu üben. Die anwesende Erfindung unterrichtet ein Dichtung Band, vorzugsweise elastisch, um eine horizontale Dichtung an der horizontalen Naht anzuwenden, die durch vertikal zusammengebaute Teilfalelemente definiert wird. Die Dichtung wird in Position über der Naht durch ein Ausrichtung Element beibehalten, das auf einem mindestens der Dichtung und des Falles abgeschaffen wird. Das Dichtung Band wird elektrisch leitend gemacht, indem man damit ein leitendes Material beimischt oder indem man darauf eine leitende Schicht überzieht. Ein Halteelement kann einem des mindestens Dichtung Bandes und des Falles weiter hinzugefügt werden, um das Abgeben mit dem einmal angebrachten Dichtung Band herabzusetzen.