A strong, porous article useful as a bone substitute material. The article comprises a continuous strong framework structure having struts defining interstices which interconnect throughout the bulk volume, and may have ceramic or osteoconductive material occupying at least a portion of the same bulk volume as the framework structure. Either as a coating on the strong framework struts or between the framework struts and the ceramic or osteoconductive--osteoinductive materials is a resilient material which serves to distribute stresses within the article.

Un article fort et poreux utile comme matériel de remplacement d'os. L'article comporte une structure forte continue de cadre ayant des contrefiches définir les interstices qui relient ensemble dans tout le volume en bloc, et peut avoir le matériel en céramique ou osteoconductive occupant au moins une partie du même volume en bloc que la structure de cadre. Comme enduit sur les contrefiches fortes de cadre ou entre les contrefiches de cadre et l'en céramique ou osteoconductive -- les matériaux osteoinductive est un matériel résilient qui sert à distribuer des efforts dans l'article.