The present invention relates to an arrangement in a floating drilling and intervention vessel, for controlling a heave compensated drill floor 7 suspended in drill floor compensator cylinders 10. Below the compensated drill floor 7 there is installed a tidal structure (3) suspended in tidal cylinders 2 or wires 25. By adjusting the tidal cylinders 2 or the wires 25 in step with the tide 17 it is achieved that the drill floor compensator cylinders 10 can operate around their middle position regardless of the tide lifting or lowering the vessel 16.

La présente invention concerne un arrangement un navire flottant de forage et d'intervention, parce que en commandant un plancher 7 de foret compensé par poussée suspendu dans des cylindres 10 de compensateur de plancher de foret. Au-dessous du plancher compensé 7 de foret on installe une structure de marée (3) suspendue dans des cylindres de marée 2 ou câble 25. En ajustant les cylindres de marée 2 ou les fils 25 allant de pas avec la marée 17 on le réalise que les cylindres 10 de compensateur de plancher de foret peuvent fonctionner autour de leur position moyenne indépendamment de la marée soulevant ou abaissant le navire 16.