In connection with this ammunition-feeding device, an axial transport device (19) with a conveyor chain (34) is provided between a conveyor (6) and a transfer station (20) for transferring cartridges (2) to a revolver drum (25) of a revolver cannon, by means of which the cartridges (2) are displaced in their longitudinal direction during transport vertically in respect to the movement direction of the conveyor chain (34). A buffer shaft (35) is provided for driving the conveyor chain (34), wherein the drive by means of the buffer shaft (35) takes place in such a way that, prior to being transferred to the transfer station (20), the cartridges (2) are brought into a buffer position.

En liaison avec ce dispositif d'munition-alimentation, un dispositif axial de transport (19) avec une chaîne de convoyeur (34) est fourni entre un convoyeur (6) et une référence de transfert (20) pour les cartouches de transfert (2) à un tambour de revolver (25) d'un canon de revolver, à l'aide duquel les cartouches (2) sont déplacées dans leur direction longitudinale pendant le transport verticalement en ce qui concerne la direction de mouvement de la chaîne de convoyeur (34). Un axe d'amortisseur (35) est donné pour conduire la chaîne de convoyeur (34), où la commande à l'aide de l'axe d'amortisseur (35) a lieu de telle manière que, avant d'être transféré à la station de transfert (20), les cartouches (2) soient introduites dans une position d'amortisseur.