The present invention provides a method for inducing an immunological response in a vertebrate to a pathogen by inoculating the vertebrate with a synthetic recombinant avipox virus modified by the presence, in a non-essential region of the avipox genome, of DNA from any source which encodes for and expresses an antigen of the pathogen. The present invention further provides a synthetic recombinant avipox virus modified by the insertion therein of DNA from any source, and particularly from a non-avipox source, into a non-essential region of the avipox genome.

Die anwesende Erfindung versieht eine Methode für das Verursachen einer immunologischen Antwort in einem Wirbeltier zu einem Krankheitserreger vom Impfen des Wirbeltiers mit einem synthetischen recombinant avipox Virus, das durch die Anwesenheit, in einer unwesentlichen Region des avipox Genoms, von DNA von jeder möglicher Quelle geändert wird, die für kodiert und ein Antigen des Krankheitserregers ausdrückt. Die anwesende Erfindung, die weiter ist, liefert ein synthetisches recombinant avipox Virus, das darin durch die Einfügung von DNA von jeder möglicher Quelle und besonders von einer non-avipox Quelle, in eine unwesentliche Region des avipox Genoms geändert wird.