An improved sliding chain-type ingot mold for a continuous casting plant, including two pairs of chains arranged in a closed ring system and configured to rotate in opposite directions, each pair including at least one of molding elements and shell-type elements which forms a closed mold, the two pairs of chains being arranged to wind up on respective sprockets, one pair having a first set of the at least one of molding elements and shell-type elements configured to interlock with a second set of the at least one of molding elements and shell-type elements on the other pair to form a cavity for receiving a molten material, external pressurizing rollers configured to act on the first and second sets of the plurality of at least one of molding elements and shell-type elements to detach and approach with each other, and fixed contrasting elements fixedly positioned to counteract the pressurizing rollers.

Un cadena-tipo que resbala mejorado molde de lingote para una planta de colada continua, incluyendo dos pares de cadenas dispuestas en un sistema cerrado del anillo y configuradas para rotar en direcciones opuestas, cada par incluyendo por lo menos uno de elementos del moldeado y el ca'scara-tipo elementos que forma un molde cerrado, los dos pares de cadenas que son arregladas enrollar para arriba en los piñones respectivos, un par que tiene un primer sistema de por lo menos de los elementos y de ca'scara-tipo elementos del moldeado configurados para enclavijarse con un segundo sistema de por lo menos de los elementos y del ca'scara-tipo elementos del moldeado en el otro par para formar una cavidad para recibir un material fundido, rodillos que presurizan externos configurados para actuar en primero y en segundo lugar sistemas de la pluralidad de por lo menos una de los elementos y de ca'scara-tipo elementos del moldeado a separar y a acercarse con uno a, y elementos que ponen en contraste fijados colocados fijo para contrariar los rodillos que presurizan.