The invention relates to a system and method for the recovery of germanium from the Modified Chemical Vapor Deposition (MCVD) processing wastes by chemical conversion and recovery of germanium from the solid cake product. In the present method, the direct reaction of gaseous hydrogen chloride with the recovered materials effects the rapid and complete chlorination of the germanates, yielding germanium tetrachloride. The germanium tetrachloride product is completely volatilized and removed from the mixture during the exothermic process.

La invención se relaciona con un sistema y un método para la recuperación del germanio de la deposición de vapor químico modificada (MCVD) que procesa basuras por la conversión química y la recuperación del germanio del producto sólido de la torta. En el actual método, la reacción directa del cloruro de hidrógeno gaseoso con los materiales recuperados efectúa la desinfección con cloro rápida y completa de los germanates, rindiendo el tetracloruro del germanio. El producto del tetracloruro del germanio se volatiliza y se quita totalmente de la mezcla durante el proceso exotérmico.