In order to unambiguously allocate a data carrier to an object, key
information is written into the data carrier. Before writing-in the key
information, secret identification information and open identification
information is written into the data carrier. Copies of the secret and
open information are stored in a central station. In the central station,
for a particular data carrier, the open and secret information is
associated with each other. In addition thereto, in the central station,
object information for the particular object, and key information for the
object are associated with each other. From the data carrier, the open
identification information is sent to the central station to access the
associated stored open and secret identification information so as to
retrieve the stored secret identification information. In addition
thereto, object information is sent to the central station to access the
associated stored object and key information so as to retrieve the stored
key information. The retrieved key information is encrypted with the
retrieved secret identification information and the encrypted key
information is sent to the data carrier. In the data carrier, the received
encrypted key information is decrypted. The decrypted key information is
written into the data carrier.
Um einen Datenträger einem Gegenstand eindeutig zuzuteilen, werden Schlüsselinformationen in den Datenträger geschrieben. Vorher Schreiben- in den Schlüsselinformationen, werden geheime Kennzeichnung Informationen und geöffnete Kennzeichnung Informationen in den Datenträger geschrieben. Kopien des Geheimnisses und der geöffneten Informationen werden in einer zentralen Station gespeichert. In der zentralen Station für einen bestimmten Datenträger,SIND die geöffneten und geheimen Informationen mit einander verbunden. Zusätzlich dazu, in der zentralen Station,SIND Gegenstandinformationen für den bestimmten Gegenstand und Schlüsselinformationen für den Gegenstand mit einander verbunden. Vom Datenträger werden die geöffneten Kennzeichnung Informationen zur zentralen Station geschickt, um die verbundenen gespeicherten geöffneten und geheimen Kennzeichnung Informationen zugänglich zu machen, um die gespeicherten geheimen Kennzeichnung Informationen zurückzuholen. Zusätzlich dazu, werden Gegenstandinformationen zur zentralen Station geschickt, um die verbundenen gespeicherten Gegenstand- und Schlüsselinformationen zugänglich zu machen, um die gespeicherten Schlüsselinformationen zurückzuholen. Die zurückgeholten Schlüsselinformationen werden mit den zurückgeholten geheimen Kennzeichnung Informationen verschlüsselt und die verschlüsselten Schlüsselinformationen werden zum Datenträger geschickt. Im Datenträger werden die erhaltenen verschlüsselten Schlüsselinformationen entschlüsselt. Die entschlüsselten Schlüsselinformationen werden in den Datenträger geschrieben.
