Audiovisual reproduction system comprising a central unit managing a sound control circuit, and a telecommunications modem connected to a distribution network controlled by a host server, through a multitask operating system created around a tools and services library, characterized in that the operating system comprises a function that adjusts the sound control circuit to couple volumes in the various areas in which the loudspeakers in the audiovisual reproduction system are used, this function being accessible through a management mode of the multitask operating system, the coupling maintaining the ratios between the various volumes in each area when the volume in one area is modified.

Het audiovisuele reproductiesysteem uit een centrale eenheid bestaan die een correcte controlekring beheren, en een telecommunicatiemodem die verbonden met een distributienetwerk dat door een gastheerserver, door een multitask werkend systeem wordt gecontroleerd dat rond hulpmiddelen en de dienstenbibliotheek wordt gecreeerd wordt gekenmerkt, die in die zin dat het werkende systeem uit een functie bestaat die de correcte controlekring aan paarvolumes in de diverse gebieden waarop de luidsprekers in het audiovisuele reproductiesysteem worden gebruikt aanpast, deze functie die door een beheerswijze van het multitask werkende systeem, de koppeling die de verhoudingen tussen de diverse volumes op elk gebied toegankelijk zijn handhaven wanneer het volume op één gebied wordt gewijzigd.