Novel methods for biodegrading nitroaromatic compounds present as contaminants in soil or water using microorganisms are disclosed. Water is treatable directly; dry soil is first converted into a fluid medium by addition of water. The preferred method comprises two stages, each employing microorganisms: a fermentative stage, followed by an anaerobic stage. The fermentative stage is rapid, wherein an inoculum of aerobic and/or facultative microorganisms ferments a carbohydrate added to the fluid medium, exhausting the oxygen in the fluid medium and thereby inhibiting oxidative polymerization of amino by-products of the nitroaromatics. In the subsequent anaerobic stage, an inoculum of a mixed population of anaerobic microorganisms completes the mineralization of the contaminant nitroaromatics, using the remaining carbohydrate as a carbon and energy source. Preferably, the carbohydrate is a starch and the aerobic and/or facultative microorganisms are amylolytic, which cleave the starch at a moderate rate throughout both stages, ensuring a sustained supply of metabolizable carbohydrate. The microorganisms are preferably selected to be resistant to the types and concentrations of nitroaromatics present as contaminants.

Los métodos de la novela para biodegradar los compuestos nitroaromatic presentes como contaminantes en el suelo o el agua que usa microorganismos se divulgan. El agua es tratable directamente; el suelo seco primero es convertido en un medio flúido por la adición del agua. El método preferido abarca dos etapas, cada los microorganismos de empleo: una etapa fermentante, seguida por una etapa anaerobia. La etapa fermentante es rápida, en donde un inoculum de microorganismos aerobios y/o facultativos fermenta un carbohidrato agregado al medio flúido, agotando el oxígeno en el medio flúido y de tal modo inhibiendo la polimerización oxidative de los subproductos amino del nitroaromatics. En la etapa anaerobia subsecuente, un inoculum de una población mezclada de microorganismos anaerobios termina la mineralización del nitroaromatics del contaminante, usando el carbohidrato restante como fuente del carbón y de energía. Preferiblemente, el carbohidrato es un almidón y los microorganismos aerobios y/o facultativos son amylolytic, que hienden el almidón en una tarifa moderada a través de ambas etapas, asegurando una fuente sostenida del carbohidrato metabolizable. Los microorganismos se seleccionan preferiblemente ser resistentes a los tipos y a las concentraciones del presente del nitroaromatics como contaminantes.