A global time calculator includes an insert and a sleeve. The insert is marked on both its sides (or on a single page slide insert on one side) with vertical columns of incremental time designations, and may or may not contain a stop mechanism. The insert is slidable and connected with the sleeve so as to be shiftable in a vertical direction. Both sides of the sleeve (or in some embodiments a single side of the sleeve) have areas for obscuring vertically aligned time designations that are in excess of unobscured time designations.

Ein globaler Zeitrechner schließt einen Einsatz und eine Hülse mit ein. Der Einsatz wird auf beiden seinen Seiten (oder auf einem einzelnen Seite Diaeinsatz auf einer Seite) mit vertikalen Spalten der zusätzlichen Zeitkennzeichnungen gekennzeichnet und kann oder kann möglicherweise nicht eine Endeinheit enthalten. Der Einsatz ist verschiebbar und angeschlossen an die Hülse, um in einer vertikalen Richtung shiftable zu sein. Beide Seiten der Hülse (oder in einigen Verkörperungen eine einzelne Seite der Hülse) haben Bereiche für das Undeutlich machen der vertikal ausgerichteten Zeitkennzeichnungen, die seien Sie mehr als notwendig, unobscured Zeitkennzeichnungen.