According to the invention, an electromagnetic radiation shielding cap is located over an electronic cartridge substrate. The electromagnetic radiation shielding cap includes an electromagnetic radiation shielding plate and an electromagnetic radiation shielding rim extending around a periphery of the electronic cartridge substrate. An edge of the electromagnetic radiation shielding rim contacts a thermally and electrically conductive heat plate located on an opposing side of the electronic cartridge substrate. The heat plate and the electromagnetic radiation shielding cap jointly define an electromagnetic radiation shielding enclosure around the electronic cartridge substrate.

De acordo com a invenção, uma radiação eletromagnética que protege o tampão é ficada situada sobre uma carcaça eletrônica do cartucho. A radiação eletromagnética que protege o tampão inclui uma placa protegendo de radiação eletromagnética e uma radiação eletromagnética que protegem a borda que estende em torno de uma periferia da carcaça eletrônica do cartucho. Uma borda da radiação eletromagnética que protege a borda contata tèrmica e eletricamente placa condutora do calor situada em um lado opondo-se da carcaça eletrônica do cartucho. A placa do calor e a radiação eletromagnética que protegem o tampão definem conjuntamente um cerco protegendo da radiação eletromagnética em torno da carcaça eletrônica do cartucho.