A voice controlled compact computer device (10) is provided in which speech is substituted for keyboard entry of text and for control signals otherwise input by keyboard or pointing device. Spoken words and commands are recognized by an interpreter and displayed in real time to only one eye, using a compact folded display having at least one mirror with negative curvature (16). In another embodiment, a second mirrored display (38) is used to project an independent image to the other eye.

Un dispositivo compatto del calcolatore controllato voce (10) è fornito in cui il discorso si sostituisce per l'entrata di tastiera di testo e per i segnali di controllo immetta al contrario dalla tastiera o dal dispositivo indicare. Le parole e gli ordini parlati sono riconosciuti da un interpretatore e sono visualizzati in tempo reale a soltanto un occhio, usando un'esposizione piegata compatto che ha almeno uno specchio con curvatura negativa (16). In un altro incorporamento, una seconda esposizione rispecchiata (38) è usata per proiettare un'immagine indipendente all'altro occhio.