A backlighting unit for planar and homogeneous illumination has a cold-cathode fluorescent lamp that is mounted one narrow side of a waveguide plate. The light emitted from the backlighting unit is emitted from one of the two large surfaces of the waveguide plate. The light is deflected from one narrow side to one large surface by prisms which are also mounted on one large surface. To homogenize the emitted light, the prisms are arranged in irregular fashion. Homogenization is advantageous in particular if an L-shaped or U-shaped lamp, which illuminates several narrow sides of the waveguide plate, is used as the lamp.

Μια backlighting μονάδα για τον επίπεδο και ομοιογενή φωτισμό έχει έναν φθορισμού λαμπτήρα κρύος-καθόδων που τοποθετείται μια στενή πλευρά ενός πιάτου κυματοδηγού. Το φως που εκπέμπεται από τη backlighting μονάδα εκπέμπεται από μια από τις δύο μεγάλες επιφάνειες του πιάτου κυματοδηγού. Το φως εκτρέπεται από μια στενή πλευρά σε μια μεγάλη επιφάνεια από τα πρίσματα που τοποθετούνται επίσης σε μια μεγάλη επιφάνεια. Για να ομογενοποιήσουν το εκπεμπόμενο φως, τα πρίσματα κανονίζονται στην ανώμαλη μόδα. Η ομογενοποίηση είναι συμφέρουσα ειδικότερα εάν ένας l-shaped ή σε σχήμα υ λαμπτήρας, που φωτίζει διάφορες στενές πλευρές του πιάτου κυματοδηγού, χρησιμοποιείται ως λαμπτήρας.