A method and apparatus are provided for deacidifying cellulose based materials, especially books, magazines, and other bound or folded cellulose materials having a spine. The method includes contacting the materials with a treating medium and producing relative movement at a predetermined velocity between the materials and the treating medium in a direction generally parallel to the spine of the materials and, preferably simultaneously, directing the treating medium by means of a spray toward the materials in a direction generally perpendicular to the spine of the material for a period of time effective for the treating medium to contact substantially all of the material. Following treatment, any excess treating medium is removed from the material and directing any such removed treating medium to a holding tank for reuse later. The movement in a parallel direction is achieved by reciprocating the materials through a tank filled with treating medium. In addition, the materials may be rotated about a central axis of the treatment tank. The preferred embodiment of the present invention includes an apparatus consisting of a treating tank for containing the treating medium, a plurality of material holders disposed in the tank on a reciprocatable and rotatable shaft, and spray nozzles for producing the perpendicular movement of the treating medium relative to the spine of the material.

Um método e um instrumento são fornecidos para materiais baseados deacidifying da celulose, especial livros, compartimentos, e outros limite ou materiais dobrados da celulose que têm um spine. O método inclui contatar os materiais com um tratamento do movimento relativo médio e produzindo em uma velocidade predeterminada entre os materiais e o meio de tratamento em um sentido geralmente paralelo ao spine dos materiais e, preferivelmente simultaneamente, a direção do meio de tratamento por meio de um pulverizador para os materiais em um sentido geralmente perpendicular ao spine do material por um período de hora eficaz para o meio de tratamento contatar substancialmente todo o material. Depois do tratamento, todo o meio de tratamento adicional é removido do material e de dirigir um meio de tratamento removido a um tanque prendendo para reusar mais atrasado. O movimento em um sentido paralelo é conseguido reciprocating os materiais através de um tanque enchido com o meio de tratamento. Além, os materiais podem ser girados sobre uma linha central central do tanque do tratamento. A incorporação preferida da invenção atual inclui um instrumento que consiste em um tanque de tratamento para conter o meio de tratamento, um plurality dos suportes materiais dispostos no tanque em um eixo reciprocatable e rotatable, e bocais de pulverizador para produzir o movimento perpendicular do meio de tratamento relativo ao spine do material.