A low voltage current source generates low voltage signals for powering a variable frequency oscillator. The low voltage signals are at a slightly higher voltage until a negative substrate bias is achieved. The oscillator operates at a low frequency for low power consumption when no charge pumping is needed and at a higher frequency when charge pumping is in fact needed or when charge pumping will most likely be needed. The variable frequency oscillator controls a timing signal generator which generates the timing signals used to control the overall operation of the charge pump system. Voltage translation circuitry translates the low voltage current source signals into higher voltage signals which are used to translate the substrate voltage from its negative value to a positive value so that the substrate voltage may be compared to a reference voltage using a conventional comparator. When the substrate voltage is above the desired level, the comparator generates a pump activating signals to a pump signal generator which, in turn, generates the necessary signal to cause the charge pump to operate.

Uma fonte atual da baixa tensão gera sinais da baixa tensão para powering um oscilador variável da freqüência. Os sinais da baixa tensão estão em uma tensão ligeiramente mais alta até que uma polarização negativa da carcaça esteja conseguida. O oscilador opera-se em uma freqüência baixa para o consumo de potência baixo quando nenhum bombear da carga é needed e em uma freqüência mais elevada quando bombear da carga está no fato necessitado ou quando bombear da carga será muito provável needed. O oscilador da freqüência da variável controla um gerador de sinal do sincronismo que gere os sinais cronometrando usados controlar a operação total do sistema de bomba da carga. Os circuitos da tradução da tensão traduzem os sinais atuais da fonte da baixa tensão em uns sinais mais elevados da tensão que sejam usados traduzir a tensão da carcaça de seu valor negativo a um valor positivo de modo que a tensão da carcaça possa ser comparada a uma tensão da referência usando um comparador convencional. Quando a tensão da carcaça está acima do nível desejado, o comparador gera sinais ativando de uma bomba a um gerador de sinal da bomba que, por sua vez, gere o sinal necessário fazer com que a bomba de carga se opere.