An amusement device for installation in a water park provides a spray or stream of water used to cool play participants. The device includes an elongated generally tubular member secured in a generally upright orientation and a water nozzle positioned towards the uppermost end of the tubular member. The elongated tubular member is characterized by a generally rigid lower portion and a semi-rigid upper portion having a rigidity selected so that the application of a rotational, lateral or vibrational force on the member by a play participant results in the deflection or reciprocal movement of the outlet nozzle so as to alter the pattern of water spray emitted from the nozzle.

Un dispositivo de la diversión para la instalación en un parque del agua proporciona un aerosol o una corriente del agua usada para refrescar a participantes del juego. El dispositivo incluye un miembro generalmente tubular alargado asegurado en una orientación generalmente vertical y un inyector del agua colocada hacia el extremo más supremo del miembro tubular. Una porción superior semirrígida caracteriza al miembro tubular alargado una porción más baja generalmente rígida y que hacen una rigidez seleccionar de modo que el uso de una fuerza rotatoria, lateral o vibratoria en el miembro por resultados de un participante del juego en la desviación o el movimiento recíproco del inyector de enchufe para alterar el patrón del aerosol de agua emitido del inyector.