An oil-in-water aqueous emulsion of a high-viscosity organo-polysiloxane compound, which is suitable as an adjuvant in a hair-care treatment toiletry preparation, is disclosed. The emulsifier ingredient in the aqueous emulsion is a combination of a fatty acid amidoamine compound, e.g., dimethylaminopropyl stearamide, and an organic acid, e.g., lactic acid and amino acids, jointly forming a water-soluble fatty acid amidoamine salt compound having surface activity further in combination with a polyoxyalkylene-modified organopolysiloxane as a surface activity promoter.

Een oil-in-water waterige emulsie van een high-viscosity organo-polysiloxanesamenstelling, die als hulp in een haar-zorg behandelingstoiletry voorbereiding geschikt is, wordt onthuld. Het emulgatoringrediënt in de waterige emulsie is een combinatie van een vetzuuramidoamine samenstelling, b.v., dimethylaminopropyl stearamide, en een organisch zuur, b.v., melkzuur en aminozuren, gezamenlijk verder vormt een in water oplosbare vetzuuramidoamine zoute samenstelling die oppervlakteactiviteit in combinatie met polyoxyalkylene-gewijzigd heeft organopolysiloxane als promotor van de oppervlakteactiviteit.