Coatings are provided with very low surface energies provided by fluorine and/or silicone moieties. Aqueous dispersions of externally chain extended polyurethane compositions terminated by hydrolyzable and/or hydrolyzed silyl groups and containing dispersing or emulsifying groups, particularly carboxyl groups are provided. Also polyurethane dispersions which are substantially organic solvent free which cure to water and solvent resistant, tough, scratch resistant, preferably light stable polyurethane films are provided. Such films are useful as anti-fouling marine coatings. The compound R.sub.f R'.sub.f CFCOOCH.sub.2 C(R)(CH.sub.2 OH).sub.2 is provided.

Στα επιστρώματα παρέχονται οι πολύ χαμηλές ενέργειες επιφάνειας που παρέχονται από τις μερίδες φθορίου ή/και σιλικόνης. Οι υδάτινες διασπορές εξωτερικά της αλυσίδας επέκτειναν τις συνθέσεις πολυουρεθάνιου που ολοκληρώθηκαν από τις hydrolyzable ή/και υδρολυμένες silyl ομάδες και περιέχοντας τη διασκόρπιση ή γαλακτωματοποιώντας τις ομάδες, ιδιαίτερα οι καρβοξυλικές ομάδες παρέχονται. Επίσης οι διασπορές πολυουρεθάνιου που είναι ουσιαστικά οργανικός διαλύτης ελεύθερος που θεραπεύουν στο ύδωρ και διαλυτικό ανθεκτικό, σκληρός, ανθεκτικές, κατά προτίμηση ελαφριές σταθερές ταινίες πολυουρεθάνιου γρατσουνιών παρέχονται. Τέτοιες ταινίες είναι χρήσιμες ως αντιρρυπαντικά θαλάσσια επιστρώματα. Το σύνθετο R.sub.f R'.sub.f CFCOOCH.sub.2 C(R)(CH.sub.2 OH).sub.2 παρέχεται.